El Silencio es Violencia – Zoom – Silence is Violence

Este programa será bilingüe en inglés y español                     This program will be bilingual in English & Spanish

El Centro para la Sanación del Racismo, en asociación con Univision Communications Inc., celebra el Mes de la Herencia Asiático-Americana e Isleña del Pacífico.

A la luz de la violencia reciente dirigida contra los asiáticos, proporcionaremos una descripción general de los estadounidenses de origen asiático e isleños del Pacífico en el área del Gran Houston y discutiremos ideas para construir alianzas en el futuro.

Presentadoras:

La Dra. Tinou Tran se desempeña como Director de Programas Multilingües en el Distrito Escolar Independiente de Fort Bend. Ella es una estadounidense de origen Vietnamita que nació en Millry, Alabama, pero que completó su educación K-12 en Houston, TX.

La Dra. Beverly Gor es cofundadora de la Coalición de Salud Asiático-Americana y de la Clínica HOPE. Ella es una estadounidense de origen Chino nacida y criada en el área de Magnolia en Houston, TX.

Para registrarse, por favor envíe un correo electrónico a cfhr1@juno.com.

The Center for the Healing of Racism, in partnership with Univision Communications Inc., celebrates Asian American & Pacific Islander Heritage Month.

In light of the recent violence targeted against Asians, we will provide an overview of Asian Americans & Pacific Islanders in the Greater Houston area and discuss ideas for building alliances going forward.

Presenters:

Dr. Tinou Tran serves as the Director of Multilingual Programs in the Fort Bend Independent School District. She is a Vietnamese American who was born in Millry, Alabama, but who completed her K-12 education in Houston, TX.

Dr. Beverly Gor is a cofounder of the Asian American Health Coalition and the HOPE Clinic. She is a Chinese American born and raise in the Magnolia area in Houston, TX.

Free and open to the public with donations encouraged.  To donate click here

Online registration is closed.  Please email cfhr1@juno.com by 4:00PM Tuesday May 18 to receive a Zoom link.